Le calage des SSA

Message par **Otakumaster** » 26 nov. 2008, 14:29

Je suis récemment passé du format de sous-titres srt à ssa, le ssa offre plus de possibilités, en revanche j'ai un petit problème avec.
Le texte est par défaut calé en haut du coup quand arrive une phrase sur 2 lignes la ligne du bas est bouffée...
comment faire pour caler le texte en bas et avoir un dépassement de ligne vers le hout en cas de phrase s'affichant sur 2 lignes?

En espérant avoir été assez explicite...

Message par **remember** » 26 nov. 2008, 15:43

pas tout compris, mais pour le posisionement des lignes, sans utiliser decomande /pos, se fait dans "style override" sous substation alpha (en suposant quec celaque tu utilise pour tes ssa)