Bioman : Un souci perturbant.

vos Karaokés (génériques ou clips), vos montages vidéos

Modérateurs: hnd-fr team, Kamen Rider Modos

Bioman : Un souci perturbant.

Messagepar Parodotaku » 29 Déc 2013, 18:23

J'ai fait cette petite vidéo, pour expliquer un cas qui en perturbe plus d'un, à propos de Bioman.
Un cas, que j'ai souvent mentionné.

Je vous laisse y jeter un coup d’œil.
Que les choses soient claires.
Mon cœur n’est ni en or, ni en pierre.
Il est juste en argile. Il ne faut donc pas lui faire mal, voilà tout.


http://www.facebook.com/parodotaku
Avatar de l’utilisateur
Parodotaku
Makai Kishi
 
Messages: 486
Inscription: 31 Aoû 2004, 16:37
Êtes vous un robots ?: Non

Re: Bioman : Un souci perturbant.

Messagepar bicou76 » 30 Déc 2013, 09:50

Euh... Comment dire. Rien de perturbant a priori, la version française est très "simplifiée" par rapport à la version japonaise. Mais ne lançons pas le sempiternel sujet "VF de merde"... C'était une autre époque, que nous aimions beaucoup ^^ .
bicou76
power rangers
 
Messages: 80
Inscription: 03 Nov 2011, 13:35
Êtes vous un robots ?: Non

Re: Bioman : Un souci perturbant.

Messagepar Parodotaku » 30 Déc 2013, 17:13

bicou76 a écrit:Mais ne lançons pas le sempiternel sujet "VF de merde"... C'était une autre époque, que nous aimions beaucoup ^^ .
Je n'ai pas dit ça.
J'explique juste, que je ne vois pas l'intérêt de modifier les bruitages, c'est tout.
Que les choses soient claires.
Mon cœur n’est ni en or, ni en pierre.
Il est juste en argile. Il ne faut donc pas lui faire mal, voilà tout.


http://www.facebook.com/parodotaku
Avatar de l’utilisateur
Parodotaku
Makai Kishi
 
Messages: 486
Inscription: 31 Aoû 2004, 16:37
Êtes vous un robots ?: Non

Re: Bioman : Un souci perturbant.

Messagepar Black Condor » 30 Déc 2013, 23:11

j'avoue que moi concernant Bioman ça ne m'avait jamais choqué. Il faut dire que c'était monnaie courante à l'époque de modifier les bruitages. La V.f d' X-Or, bien que je l'adore (rime), était nettement plus perturbante pour moi avec les bruits de feux d'artifices pour les explosions et les bruits d'aiguilles à tricoter pour les coups d'épée,lol.
Avatar de l’utilisateur
Black Condor
Modérateur
 
Messages: 1034
Inscription: 21 Juin 2012, 03:18
Localisation: Jet Garuda
Êtes vous un robots ?: Non

Re: Bioman : Un souci perturbant.

Messagepar Ikarus » 31 Déc 2013, 00:10

Quand la totalité des bruitages ne passaient pas carrément à la trappe.
Avatar de l’utilisateur
Ikarus
Makai Kishi
 
Messages: 1391
Inscription: 22 Oct 2010, 10:18
Êtes vous un robots ?: Non

Re: Bioman : Un souci perturbant.

Messagepar bicou76 » 31 Déc 2013, 09:52

Je ne parle pas que des bruitages, parce que ta vidéo ne montre pas que ça...
bicou76
power rangers
 
Messages: 80
Inscription: 03 Nov 2011, 13:35
Êtes vous un robots ?: Non


Retourner vers Karaokés & MV

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité