VOSTFR de Supaidāman

Exprimez-vous librement a propos du site et des tokusatsu, les news et éventuels spoilers.

Modérateurs: hnd-fr team, Kamen Rider Modos

VOSTFR de Supaidāman

Messagepar Avalokitesvara » 22 Juil 2018, 08:18

Bonjour ! J'aimerais me lancer dans l'aventure de la VOSTFR pour proposer une version clean de cette série que j'aimerais tant découvrir dans son intégralité : Supaidāman. Si je possède tous les RAW en DVDRip au format 640x480, plus certains bonus, je ne possède malheureusement ni connaissances pointues dans le sous-titrage, ni équipe de traduction : je part de rien. Alors je lance une bouée dans la mer et j'aimerais savoir si parmi vous, certains seraient intéressés par ce projet ? Voir Supaidāman dans de bonnes conditions, avec des sous-titres bien propres comme le propose par exemple la team ShinkenSubs, ça serait le rêve ! Merci à vous :3 !
Avalokitesvara
 
Messages: 11
Inscription: 30 Mar 2017, 11:14
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar sangoku21 » 22 Juil 2018, 08:53

Salut t'a kaiju qu'a sorti les 11 premiers sur son blog en vostfr après regarde avec lui si tu peux l'accompagner dans le sous titrage http://kaijutoku.blogspot.com/2014/07/s ... ostfr.html
Avatar de l’utilisateur
sangoku21
ultraman
 
Messages: 208
Inscription: 20 Déc 2008, 15:51
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar gamer6689 » 22 Juil 2018, 09:04

Super info je ne savais pas que kaiju avait fait les 11 premiers, dommage tous les liens sont mort j'aurais aimé voir ça :).

Je dois avoir sur un disque dur les iso japonais et les vosta mais c'est tout. J'adorerais voir ce projet en full vostfr
Post it officiel de Remember qui remember rien
Avatar de l’utilisateur
gamer6689
Modérateur
 
Messages: 3786
Inscription: 17 Mai 2010, 13:41
Localisation: Perdu dans l'Underworld
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar sangoku21 » 22 Juil 2018, 09:14

gamer6689 a écrit:Super info je ne savais pas que kaiju avait fait les 11 premiers, dommage tous les liens sont mort j'aurais aimé voir ça :).

Je dois avoir sur un disque dur les iso japonais et les vosta mais c'est tout. J'adorerais voir ce projet en full vostfr
En faites c'est les 10 premiers le 11 là pas encore sortie sinon demande lui sur la tchatbox de les remettres ou ah un de ses users sur son blog.
Avatar de l’utilisateur
sangoku21
ultraman
 
Messages: 208
Inscription: 20 Déc 2008, 15:51
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar ShinkenBlue » 22 Juil 2018, 14:15

Avalokitesvara a écrit:Bonjour ! J'aimerais me lancer dans l'aventure de la VOSTFR pour proposer une version clean de cette série que j'aimerais tant découvrir dans son intégralité : Supaidāman. Si je possède tous les RAW en DVDRip au format 640x480, plus certains bonus, je ne possède malheureusement ni connaissances pointues dans le sous-titrage, ni équipe de traduction : je part de rien. Alors je lance une bouée dans la mer et j'aimerais savoir si parmi vous, certains seraient intéressés par ce projet ? Voir Supaidāman dans de bonnes conditions, avec des sous-titres bien propres comme le propose par exemple la team ShinkenSubs, ça serait le rêve ! Merci à vous :3 !


Merki ^^ Si ça t'intéresse, j'avais fait des mini-tuto fansub quand Keikan a rejoint la team.
Avatar de l’utilisateur
ShinkenBlue
Modérateur
 
Messages: 5850
Inscription: 09 Déc 2011, 10:32
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar Tyler » 26 Jan 2021, 13:27

Je me permet de remonter ce topic 2 ans après...
J'aurai aimé savoir si quelqu'un a reprit cette série depuis ou est-ce en projet quelque part ?
Les liens sont toujours morts sur le blog et de ce que je comprends dans les commentaires c'est assez récurent.
Tyler
 
Messages: 21
Inscription: 03 Jan 2017, 00:36
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar Johnny » 26 Jan 2021, 13:28

Bernadelta Subs sous-titre en ce moment la série en anglais, je ne sais pas si quelqu'un la traduira.
Avatar de l’utilisateur
Johnny
Modérateur
 
Messages: 1525
Inscription: 30 Aoû 2013, 16:44
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar Tyler » 26 Jan 2021, 16:15

J'espère un jour que quelqu'un qui commence par un J et finit par un Y les fera :D mais bon je sais qu'il a déjà 1.500 projets donc, je continuerai de patienter.

Merci pour l'info Johnny :wink:
Tyler
 
Messages: 21
Inscription: 03 Jan 2017, 00:36
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar Johnny » 26 Jan 2021, 16:57

Tyler a écrit:J'espère un jour que quelqu'un qui commence par un J et finit par un Y les fera :D mais bon je sais qu'il a déjà 1.500 projets donc, je continuerai de patienter.

Merci pour l'info Johnny :wink:

Désolé de te décevoir, mais ce n'est pas prévu, même à long terme.
Avatar de l’utilisateur
Johnny
Modérateur
 
Messages: 1525
Inscription: 30 Aoû 2013, 16:44
Êtes vous un robots ?: Non

Re: VOSTFR de Supaidāman

Messagepar Tyler » 27 Jan 2021, 14:04

Pas de soucis, je sais que tu préfères faire des choses qui te plaisent/font envie et je préfère que tu fasses ça par passion plutôt que tu cèdes aux milliers de demandes d'une ou deux personnes.
D'ailleurs faut que je passe sur ton blog j'ai beaucoup de retard :)
Tyler
 
Messages: 21
Inscription: 03 Jan 2017, 00:36
Êtes vous un robots ?: Non


Retourner vers Forum Général, News, Spoilers

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités