Tokusatsu.org

Alors que la sortie de Megaranger a été retardée, Shout a annoncé la licence de Seijû Sentai Gingaman :
http://tokusatsunetwork.com/2017/07/sei ... t-factory/

Oh punaise oui enfin !!! On aura enfin la chance d'avoir la série traduite j'ose espérer par une team française ^^

Shinken était intéressé, mais attend d'avoir fini certains projets.

je vois pas le rapport avec une vostfr vu que le projet est terminé en vosta depuis un moment si je dis pas de bétise

gamer6689 a écrit :je vois pas le rapport avec une vostfr vu que le projet est terminé en vosta depuis un moment si je dis pas de bétise

Tout le monde ne comprend pas l'anglais, même si c'est un peu triste de le reconnaître.

Je pense que ce que voulait dire Gamer, c'est que vu que la série est déjà dispo en VOSTA, il n'y a aucune raison d'attendre les subs de Shout Factory, surtout quand les teams US font beaucoup plus d'effort niveau trad que cette compagnie...

Ça dépend des séries. Effectivement, quand ils font comme Ohranger, ça n'incite pas à les soutenir. Pour Carranger, comme HaroRangers a changé de traducteur au 1/3 de la série, c'est mieux d'acheter les versions officielles, je me suis d'ailleurs basé sur leurs subs pour traduire la série (même si je n'ai pas repris leur "Gekisou Sentai" que j'ai préféré traduire).

Vive les VOSTPOR

gamer6689 a écrit :je vois pas le rapport avec une vostfr vu que le projet est terminé en vosta depuis un moment si je dis pas de bétise

Oui c'est exact, c'est la team Million je ne sais plus quoi qui a subbé toute la série. Et pour Megaranger, y a deux teams US (TN et une autre dont je ne) qui ont subbé toute la série.
Et sinon pour Gogo V, une team a bien subbé toute la série mais pour Timeranger, aucune team l'a terminé et TN a rattrapé Over Time.

Oui mais est ce que la qualité de l'image est là ? Non parce que quand on prends Timeranger par exemple ben par moment c'est casse co... la qualité de l'image

Amazon a annoncé la sortie de Gingaman pour le 30 janvier 2018.

héhé, top !