Épisode 1 : Il rempli très bien son quota de premier épisode, mais il est très différent du premier épisode de série Sentai : L'équipe de base n'est pas complète dès le début, on donne autant d'intention au Blue qu'au Red. ça apporte un peu de fraîcheur et c'est cool. Les personnages qu'on nous a présentés étaient intéressants. Lucky est un Red qui voit que le bon côté des choses, c'est un défaut généralement, mais sa positive attitude est tout de même justifié (pas aussi bien que Right dans Toqger, mais c'est intéressant), moi aussi je serai toujours heureux si j'étais aussi chanceux, mais de ce fait, il a du mal à comprendre le comportement des autres quand ils ne sont pas du même avis que lui... ça m'étonnerait qu'ils exploitent cela par l'avenir. Après, tant qu'on n'arrive pas au niveau de Daigo et que les autres personnages sont bien exploités. Pour les autres, je les aime beaucoup (surtout Garou), mais je pense qu'un plan sur le moment où Champ, Hami et Spada au moment où ils trouvent leur Kyutama auraient le bienvenu leur des explications de l'équipe sur "Qui sont les Kyuranger ?" En dehors de cela, les combats sont très bien réalisé.
Épisode 2 : L'épisode est bien réalisé mais... Soyons honnête, il était prévisible... ça se voyait depuis la lune que l'épisode aurait ce schéma. Le seul truc que j'avais pas prévu, c'est que Naga n'était pas au courant des intentions de Balance à l'égard de Lucky. Mais bon, au moins, le personnage de Naga est très bien traité .
Épisode 3 : L'épisode était très intéressant, mais j'avoue avoir été perturbé par le fait que contrairement aux résumés qu'on a eu, Stinger n'est pas un soldat de Jack Matter, mais un simple tueur à gage. Enfin, on n'est pas dans le cas de Tokatti qui n'est pas le cerveau du groupe, et ce Stinger est très mystérieux dans son comportement. Vivement l'épisode 5 pour qu'on ait un peu plus de développement. Par contre, ce n'est que dans cet épisode que Champ, Hami et Spada apprennent l'existence de Xiao ? Quand même, c'est pas le top de ne pas savoir pour qui on travail.
Épisode 4 : ... Très nul... "Un Super Sentai qui commence avec 9 Rangers ! C'est dément ! Malheureusement, ils ne pourront pas agir tout les 9 en même temps..." Bon, j'avoue que c'était prévisible... "Vous voulez visiter l'univers ! Découvrir toutes ces planètes inconnues ? Alors bienvenu sur... LA TERRE !" Fallait bien qu'on fait un arrêt, autant s'en débarrasser maintenant "La planète où il y aura le plus de trucs qui faut détruire pour libérer l'univers de l'emprise maléfique !" *facepalm* J'espère qu'ils ne vont pas y rester longtemps... Enfin bon, ils vont surement y retourner pour récupérer Koguma Sky Blue (pas la peine de te cacher, on ta repéré avec ta veste bleue ciel dans les images de l'épisode 5). Sinon, l'épisode en soi est très bof, Raptor est chiante a passer de la personnalité de secrétaire à nunuche, son développement n'est pas inintéressant, mais tu sens que ce sera le seul moment où elle évoluera. Lucky qui est assez salaud de comparer Spada aux montres de Jack Matter, les autres membres de Kyuranger qui change d'avis comme de chemise et cette histoire d'oncle. Au début j'étais intrigué, j'étais en mode "ça peut être très intéressant cette histoire d'oncle !" et en fait, c'est le vaisseau... Maintenant comme un vaisseau spatial peut être l'oncle de Raptor... Peut-être était-ce son vrai oncle dont la mémoire à servir à l'IA du vaisseau... Non, c'est n'importe quoi. En fait, il faudrait que le créateur du vaisseau soit le frère ou l'oncle du créateur de Raptor, non en fait, c'est trop compliqué...
Sinon, dans les épisodes à venir, il paraît qu'il va y avoir des élections pour élire un chef de groupe... Personnellement, s'il y en a un qui mérite ce titre, c'est Spada, c'est celui qui est le plus soucieux du sort du groupe et je pense qu'il serait très bon dans ce rôle. Mais bon, si je commence à désigner un chef, je risque d'être déçu (KyoryuBlack et MomoNinger auraient fait de meilleur leader pour leur équipe...)
Sinon, merci à Shinkensubs de fournir cette traduction, même je ne suis vraiment pas fan de ce style et que dans le cas où un autre groupe fait une trad de la série qui me convient mieux, bah je garderai surement cette dernière (dans le cas où la série m'aura plu au point de la garder dans mon disque dur).