Ah c'est toi Adrien? Ben non t'inquiète! Toi on t'entend bien XD ! C'est surtout Jordan qu'on entend pas bien comme il parle pas fort...
J'ai trouvé le débat intéressant , même si c'est que survolé naturellement , faute de temps. Globalement vous avez bien fait ressortir la plupart des aspect.
Pour le débat j'ai pas vraiment d'avis à donner vu que j'ai plus jeté un œil sur power rangers depuis des lustres...
D'une manière générale je suis assez d'accord avec Philippe sur à peu près tout (il était d'ailleurs bien seul sur ce coup^^)! Il y a encore 5 ans j'aurais pu faire avaler sa figurine du ranger rouge à un mec qui m'aurait dit du bien de saban, xd!
Aujourd'hui je relativise, et je me dit que les power rangers ont peut être fait plus de bien que de mal au genre.
Il faut dire que je suis un vieux briscard , et que j'ai été élevé avec Spectreman , X-or , bioman et tant d'autres... Pourtant dans les années 90 quand j'ai vu débarquer ce "bioman américain" , et je dois dire que j'avais un apriori positif , gavé que j'étais de star wars , de sitcom ricaines et de mac gyver, pour moi c’était simple : ce qui était américain c’était bien! Autant dire qu'un Bioman ricain ça devait dépoter!
Mais au premier épisode j'ai vite déchanté! J'ai à peu près tout trouvé naze: La musique à chier (un morceau de guitare électrique joué en boucle par un ado boutonneux dans sa chambre, qui en plus vous reste 3 semaines dans la tête), Zordon ce machin qui flottait dans son tube et qui ressemblait à rien (mais qui avait certes la voix de Bruce Willis), la base secrète affreuse dans le désert qui ressemblait à un rouleau de sopalin planté là, et surtout la tronche des acteurs!
Purée je pouvais pas les encadrer. Je sais pas si c'est d'avoir été élevé au toku nippon , mais voir ça avec des occidentaux ça collait pas du tout ! Une sorte de racisme inversé surement... Un comble pour une série dont les acteurs occidentaux étaient sensés faciliter sa diffusion chez nous ! Le pire c'était le ranger rouge ! Purée qu'est-ce qu'il avait l'air con ! Aucun japonais avait jamais réussi à avoir l'air aussi con (et c'est pas faute de se forcer des fois).
Tout comme Philippe , j'avais été atterré par le code couleur ( une asiat pour Yelow , un black pour Black...) et le pire restait à venir avec Bulk et Skull, qui étaient aussi affreux qu'ils étaient cons! Le gag de la tarte à la crème c'était déjà pas drôle la première fois, mais au bout de 30 épisodes ça devenait une torture...
Restait les costumes , les monstres , et surtout le robot que je trouvait super bien fait ressemblant aux séries japonaises ! Car oui à l'époque je pensais naïvement que tout était 100% ricain!(oui j'étais déjà très crétin à l'époque)
Plus tard il y eut Masked rider et dans certains plans on voyait bien que l'acteur était japonais... J’eus vraiment un doute mais je me disais que ce n'étais pas possible qu'ils aient fait une chose pareille. Et un peu plus tard l'escroquerie de Saban me fut définitivement dévoilée dans un article , avant que je découvre mon cher Spielvan humilié dans VR Troopers!
Bref je me rendais compte avec effroi que je m'étais fait entuber pendant tout se temps par Saban , et que les seuls éléments que je trouvais vraiment chouette dans Power Rangers étaient issus de l'original Japonais!!!
Autant vous dire que je l'avais sévère... Je continuais à regarder encore un peu à l'instar de Philippe pour t'enter de m'imaginer à quoi pouvaient ressembler les séries originales que j'aurais bien voulu voir en tant que telles... Bulk et Skull continuaient à se tartouiller leurs tartes dans la tronches, certains acteurs changeaient , d'autre pas , mais je trouvais toujours ça aussi nul .Car l'argument de conserver les mêmes persos sur plusieurs saison pour fidéliser le spectateur est excellent , sauf si comme moi on peut pas les blairer, ça devient une torture! Le dernier Power rangers que j'ai vu c’était la force du temps , toujours pour les effets spéciaux , me disant que l'original devait être fichtrement bien (et effectivement Timeranger était pas mal du tout!).
A cet époque je détestais vraiment Saban d'avoir ainsi charcuté des séries Jap que je ne pourrais jamais découvrir (pensais-je alors) dans leur version d'origine! J'aurais pu tabasser un mec qui me raconte que les power Rangers c'est pas si mal , que les américains ils savent faire de bonnes séries!
Plus tard encore j'ai eu internet et là j'ai enfin pu redécouvrir les vielles séries de mon enfance et toute celles qui avaient été sabanisée dans leurs versions d'origines !
Aujourd'hui j'en veux plus à saban , d'abord il a fait le générique de Bomber X ma série culte donc rien que pour ça il peut pas être si méchant, ensuite, comme vous le dites dans l’émission , sans les power rangers et la manne financière qu'ils représente pour la Toei , le Toku aurait peut être tout simplement disparu aujourd'hui.
De plus je suis sans illusions , même si on avait toujours eu du toku jap en France, ils auraient sans doute disparus avec Dorothée sans jamais revenir, suite au bashing des "japonaiseries" post-ségolene Royal... (pourtant les monstres étaient aussi moches dans power rangers et les scénar aussi nazes , a croire que ce qui dérangeait vraiment les gens dans les trucs japonais c'est qu'ils avaient des têtes de Japonais...)
En outre même si les séries japs étaient arrivées chez nous , elles auraient été charcutées par la censure , et massacrée par une vf parodique à l'instar de Jetman... Car franchement je suis pas sûr que Jetman soit tellement plus respectueux de la série originale qu'un épisode de power rangers l'est de Zyuranger...
Mais c'est surtout l'impact que Power Rangers à eu sur les américains que je trouve salutaire, incitant certains a revenir du coté lumineux de la force si j'ose dire, et à traduire et diffuser les sentais originaux, pour mon (et notre) plus grand bonheur...
Car je ne voudrais pas qu'on pense que je fais de l'anti américanisme primaire , bien au contraire c'est grâce à l'effort de certain d'entre eux qu'on peut profiter des séries originales! Et pour ça je ne les remercierai jamais assez! Et je doute qu'il y ait eu autant de passionnés sans les power rangers. Alors certes c'est par des moyens détournés , et pas vraiment légaux (puisqu'en offre légale on a plus rien à part les power rangers), mais tant que je peux profiter des sentais originaux, fusse dans l'ombre , les power Rangers peuvent continuer aussi longtemps qu'ils veulent!Il parait que ça c'est amélioré avec le temps (en même temps je vois mal comment ça aurait pu empirer) .
Je suis tombé une fois sur gulli sur un truc de power ranger samurai , y'avait toujours Bulk , mais il se prenait pas de tarte dans la figure, ça m'a fait drôle.
Non vraiment le seul truc pour lequel je déteste toujours les power rangers ... C'est les jouets ! Purée mais qu'ils sont moches ! Ils peuvent pas sortir les originaux de Bandai non ?
EDIT: Oh là là j'avais pas vu le pavé! Heu... Un modo peut supprimer si il veut je lui en voudrai pas^^